长芦寺二首(其二)原文及翻译

长芦寺二首(其二)

宋-陈造

昔年望长芦,去江逾百步。

垣宇呀已缺,浮图攲欲仆。

僧徒噬肯留,日有沉溺惧。

重来舒望眼,佛刹非故处。

安众得亢爽,定迁酬夙素。

似闻瓶锡侣,复作醯蚋聚。

居人祷蚕麦,行客乞泉布。

营者肆夸侈,施者不顾虑。

百堵焕金碧,奚翅复其故。

往往豪俊人,四壁有未具。

彼徒创寺意,取镇湍涛怒。

向来梵呗所,倏为蛟螭据。

在己不自保,诱俗说依怙。

波流置不省,此理吾未谕。

形式: 古风

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《长芦寺二首(其二)》,通过对昔日长芦寺的回忆和今昔对比,表达了对寺庙变迁的感慨。首句“昔年望长芦”描绘了诗人对过去的回忆,那时寺观尚存,距离江边仅百步之遥。接下来的诗句描述了寺宇的破败景象,垣宇残缺,浮屠倾斜,暗示了岁月的侵蚀和人事的变迁。

诗人感叹僧侣们不再坚守,担心佛法衰落,再次来访时发现佛刹已非旧时模样。他注意到信徒们的祈祷和施舍,既有虔诚的祈求,也有世俗的考量,反映出社会风气的变化。寺庙原本为安抚洪水而建,如今却被视为财富聚集之地,失去了最初的清净本意。

诗人批评了那些豪绅富贾的奢侈行为和施主们的轻率,寺庙被金碧辉煌的装饰淹没,原有的精神内涵被忽视。他还指出,即使是杰出人物,家中也可能贫乏,这与创建寺庙的初衷相悖。最后,诗人表达了对寺庙命运的忧虑,质疑人们是否真正理解佛法的真谛,即在动荡的世间保持内心的平静和独立。

整首诗以细腻的笔触描绘了长芦寺的历史变迁,寓含了对世事无常和信仰失落的深沉思考。

陈造(宋)

相关古诗词

长芦寺二首(其一)

宋-陈造

梁帝号用儒,顾有佞佛癖。

区区泥其粗,佛者宁汝即。

矫矫只履翁,谈妙尘可析。

冀上一言契,何意水投石。

瓶锡翩然逝,北去甘面壁。

有道恶惊世,应俗肯留迹。

一时起诞罔,千载受诳惑。

至今利涉地,传流何荒惚。

渡江一苇尔,古今尚遗植。

纷纷捕影徒,唱一和者百。

远渡有浮杯,行空或飞锡。

至人果善幻,几何异鬼蜮。

世人堕邪蔽,徇虚不计实。

我学谢傅韩,舣舟重唶唧。

形式: 古风

东园诗寄兴化吴从道

宋-陈造

溪流抱玦园亭里,三面栏干压清泚。

养花种竹今几年,红红绿绿皆风烟。

黑头主人富文墨,隙地营园喜留客。

去年香雾摇东风,藉花一醉君见容。

翡翠拂衣蝶窥酒,归时檐牙挂星斗。

有物系足寒前盟,徙倚东风空复情。

歌前酒所何限意,黄鹂应说鸥应记。

一春不风即蜚雨,曾奉亲舆赏花否。

向来券游付梦云,向来券负今偿君。

濡毫却叹无好语,说似能诗叶明府。

形式: 古风

代罗大著遥题云巢

宋-陈造

高人玩世心,仕学有馀裕。

稍偿俗间负,未忘尘外趣。

结巢依莽苍,泉石得佳处。

牙签三万轴,遮眼岂云蠹。

鸟哢岩作屏,翛然不移具。

时招槠山云,苍白缭窗户。

径润树罩烟,庭虚月含雾。

万景供旦夕,与人美无度。

园翁垂纶叟,或许陪杖屦。

我亦漫仕者,雅志买山住。

即今想像意,未办魁杰句。

他年登君巢,酒所尚容赋。

形式: 古风

仪真诸公饯别

宋-陈造

旅怀我岑寂,诗语君隽永。

新篇蜚堕前,坐阅仙府景。

晓林媚红酣,春池涵渌静。

叱吸风起籁,模写灯取影。

东园固成言,此境亦深靓。

应世足变迁,为谋难要领。

酒车且新图,客棹非旧整。

明朝鸥鹭前,鸭绿渺千顷。

飞觞击钵地,独夜起重省。

还应蓬背雨,闲滴魂梦冷。

形式: 古风

押[梗]韵

个赞