朱山人见过碧澜欢饮却去赋此赠之原文及翻译

朱山人见过碧澜欢饮却去赋此赠之

明-王世贞

醉石先生不爱醒,一瓢初过碧澜亭。

那无令尹占真气,忽漫吴兴下酒星。

须似蘋洲怜我白,眼如苕水为君青。

何当夜半扬舲去,与报床头双玉瓶。

形式: 七言律诗

押[青]韵

鉴赏

这首诗是明代诗人王世贞所作,名为《朱山人见过碧澜欢饮却去赋此赠之》。诗中以“醉石先生”自喻,表达了对友人的深厚情谊和对饮酒欢聚的向往。首句“醉石先生不爱醒”,以“醉石”比喻自己,暗示了诗人对酒的喜爱以及对沉醉状态的追求。接着,“一瓢初过碧澜亭”,描绘了诗人与友人在碧澜亭畅饮的情景,一瓢酒过,气氛热烈。

“那无令尹占真气,忽漫吴兴下酒星”,这里运用了典故,通过“令尹”和“吴兴”的引用,进一步渲染了聚会的高雅氛围,同时也表达了对友人才华和品行的赞赏。接下来,“须似蘋洲怜我白,眼如苕水为君青”,诗人以自然界的景物来比喻,表达了对友人友情的珍视和对彼此年华易逝的感慨。

最后,“何当夜半扬舲去,与报床头双玉瓶”,诗人想象着与友人深夜泛舟,共享美酒的情景,表达了对未来相聚的期待和对友情的珍惜。整首诗情感真挚,语言流畅,展现了诗人与友人间深厚的友谊和对美好时光的向往。

王世贞(明)

  • 称谓:又号弇州山人
  • 字:元美
  • 号:凤洲
  • 籍贯:太仓(今江苏太仓)
  • 生卒年:1526年-1590年

相关古诗词

览何使君振卿所编游名山记有寄

明-王世贞

笔底青山杖底知,书成不数子长奇。

双峰太华真如掌,万里岷峨半入眉。

婚嫁向平何日事,卧游宗炳暮年期。

玉京人鸟须弥顶,更有新编拟付谁。

形式: 七言律诗

押[支]韵

胡通参汝临枉驾霅中夜坐有感君在狱十年而始出尝同难者

明-王世贞

握手青灯夜色孤,欲谈千绪见来无。

那将薄禄羞牛后,且为馀生记虎须。

出狱剑文寒自好,酬恩珠泪暮垂枯。

人间似有风尘意,究至鸱夷识五湖。

形式: 七言律诗

押[虞]韵

候台使自馀杭安溪登陆抵县郭即事

明-王世贞

老去逢迎损壮怀,祇凭游目未全乖。

黄绵覆垄家家乐,碧玉围城面面佳。

地僻官曹宽礼数,溪清渔网斗生涯。

方平自诧馀杭酒,那有青帘插柳街。

形式: 七言律诗

押[佳]韵

寄汪中丞伯玉时以录闽功赐金币特诏推用(其一)

明-王世贞

一书天散五湖踪,回首黄山意万重。

我出未应终诮凤,君归争已识屠龙。

弓藏战伐身犹在,鼎立文章代偶逢。

俱道云中须魏尚,冯郎占对帝从容。

形式: 七言律诗

押[冬]韵

个赞