行路难(其三十三)原文及翻译

行路难(其三十三)

清-钱澄之

严城背日客心哀,往事凄凉对劫灰。

江右、岭南千古恨,不堪回首郁孤台!

形式: 七言绝句

押[灰]韵

鉴赏

这首诗《行路难(其三十三)》由清代诗人钱澄之创作,通过“严城背日客心哀,往事凄凉对劫灰”这两句开篇,营造出一种沉重而哀伤的氛围。诗人将个人的情感与历史的沧桑相结合,使得读者在阅读时能感受到一种深沉的历史感和人生的无奈。

“江右、岭南千古恨,不堪回首郁孤台!”这两句进一步深化了主题,将情感指向更广阔的时空,表达了对历史变迁和人事无常的感慨。江右和岭南分别代表了不同的地理区域,这里的“千古恨”不仅指个人的遗憾,也暗含对历史长河中无数悲剧的共鸣。郁孤台作为地点的象征,更是增加了诗歌的意境深度,让人联想到历史的厚重与个人命运的渺小。

整体而言,这首诗通过对个人经历与历史背景的交织描绘,展现了诗人对生命、历史和自然之间复杂关系的深刻思考,以及在面对时间流逝和世事变迁时的无力感和哀愁。

钱澄之(清)

  • 字:饮光
  • 籍贯:晚号田间老
  • 生卒年:1612~1693

相关古诗词

行路难(其三十四)

清-钱澄之

逆旅逢亲意转迷,无家归去傍人栖。

出门斜指芦帘内,说是同乡别驾妻。

形式: 七言绝句

押[齐]韵

行路难(其三十五)

清-钱澄之

寄去家书到未曾,烦君口信字难凭!

故园兄弟休痴望,头白归来是老僧。

形式: 七言绝句

押[蒸]韵

行路难(其三十六)

清-钱澄之

江村初夏树阴阴,望去禾新客途深。

跋涉最怜孺子苦,麻鞋破脚暗伤心!

形式: 七言绝句

押[侵]韵

行路难(其三十七)

清-钱澄之

刚是行年四十来,不堪人事首重回!

只今出世毋嫌晚,便算兹辰降母胎。

形式: 七言绝句

押[灰]韵

个赞